A
palavra grega para primogênito é prototokos e protoctisis.
Primogênito
= PROTOTOKOS (Significa supremacia, primazia ou preeminência)
Primogênito
= PROTOCTISIS (Primeiro filho nascido)
Joseph Rutherford, líder de certa
religião falando de Cristo: “Assim ele está classificado entre as criaturas
de Deus,sendo o primeiro entre elas e também o mais amado e favorecido. Ele não
é o autor da Criação de Deus; mas logo que Deus o criou como seu Filho
primogênito, Deus o usou como seu obreiro associado na criação de todo o resto
das criaturas”
Certa
religião usa esse texto para tentar provar que Jesus seria uma criatura:
Ø CL 1:15-19 - 15 O qual é imagem do Deus invisível, o primogênito(prototokos) de toda a criação; 16 Porque
nele foram criadas todas as coisas que há nos céus e na terra, visíveis e
invisíveis, sejam tronos, sejam dominações, sejam principados, sejam
potestades. Tudo foi criado por ele e para ele. 17 E ele é antes de todas as
coisas, e todas as coisas subsistem por ele. 18 E ele é a cabeça do corpo, da
igreja; é o princípio e o primogênito dentre os mortos, para que em tudo tenha
a preeminência. 19 Porque foi do agrado do Pai que toda a plenitude nele
habitasse,
A
palavra protoctisis é usada na Bíblia para o primeiro filho que nasce:
Ø GN 25:25 - Saiu o
primeiro(protoctisis), ruivo, todo ele como um vestido de pelo;
e chamaram-lhe Esaú.
Ø NM 18:15 - Todo primogênito(protoctisis)
de toda a carne, que oferecerem ao Senhor, tanto de homens como de animais,
será teu; contudo os primogênitos dos homens certamente remirás; também os
primogênitos dos animais imundos remirás.
Ø LC 2:7 - e teve a seu filho primogênito(protoctisis); envolveu-o em faixas e o
deitou em uma manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
Ø HB 11:28 - Pela fé celebrou a páscoa e a aspersão do
sangue, para que o destruidor dos primogênitos(protoctisis)
não lhes tocasse.
Referindo-se
a Jesus esta palavra protoctisis (primeiro filho nascido) é usada sete vezes no
Novo Testamento. Duas vezes, de seu nascimento através de Maria:
Ø MT 1:25 - e não a conheceu enquanto ela não deu à
luz um filho(protoctisis);
e pôs-lhe o nome de JESUS.
Ø LC 2:7 - e teve a seu filho primogênito(protoctisis); envolveu-o em faixas e o
deitou em uma manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
Porém
o primogênito de (CL 1:15) é usado a palavra prototokos, esta expressão
não significa que Cristo foi um ser criado. Pelo contrário, ‘primogênito’ tem o
significado que frequentemente lhe é atribuído no AT: ‘O primeiro quanto à
posição; ‘herdeiro’, ou ‘preeminente...’”.
"primogênito
de toda a criação" deve ser entendida a luz do contexto da cultura judaica
do século I. Deste ponto de vista, podemos ver que o termo primogênito
refere-se à condição exaltada de Cristo como o herdeiro do Pai. Assim como o
filho primogênito geralmente recebia a herança patriarcal, assim Jesus, como o
divino Filho, recebe o reino do Pai como herança.
Uma
das evidências de que esta opinião está certa, é o fato de Deus dizer que Ele
fez do caçula de Jessé (Davi), o Seu primogênito:
Ø SL 89:27 - Também o farei meu primogênito(prototokos) mais elevado do
que os reis da terra.
Embora
Davi não seja o primogênito no tempo, outra referencia:
Ø JR 31:9 - Virão com choro, e com súplicas os
levarei; guiá-los-ei aos ribeiros de águas, por caminho direito, no qual não
tropeçarão, porque sou um pai para Israel, e
Efraim é o meu primogênito(prototokos).
Aqui
Deus declara que Efraim é seu primogênito. Nas Escrituras Manassés, e não
Efraim, foi o primogênito no tempo. Outra referencia:
Ø ÊX 4:22 - Então dirás a Faraó: Assim diz Jeová: Israel é meu filho, meu primogênito(prototokos);
Seria
Israel o primeiro filho de Deus no sentido de criação ou preeminência?
Paulo,
em (CL
1:15-19), descreve o Verbo encarnado como:
A-
O revelador do Pai: “imagem do Deus invisível”, isto é, o próprio Deus, antes “abscôndito”,
agora, em figura humana, colocado à vista da humanidade, de modo que quem o vê,
vê o Pai.
B-
O Logos (ou palavra) pelo qual toda a criação veio à existência, tanto as
celestes como as terrestres, as visíveis e as invisíveis. Sendo o meio ou o
princípio pelo qual o existente veio a existir, sendo a causa não causada do
universo, do homem e dos poderes, o Filho de Deus é propriamente chamado de “O
Primogênito de toda criação”.
C-
O Logos preexistente: “Ele é antes de todas as coisas”. “Ele é”( autós estin),
significa existência contínua, eternidade.
Deus
não pode manifestar-se, revelar-se, em e por meio de pessoa que não lhe seja da
mesma natureza e essência, que não tenha os mesmos atributos. Deus se revela em
seu eterno Filho. Jesus Cristo, portanto, é Deus conosco, Emanuel.
O
texto referido não fala de um Cristo criado, participando da ordem da criação,
como alega certa religião, mas do eterno Filho de Deus, da mesma natureza,
essência e substância do Pai em cuja pessoa encontram-se a origem, o poder, a
ordem e a harmonia de todas as coisas criadas: Ele é a imagem do Deus
invisível, o primogênito da criação, o primogênito dos mortos; o único, por ser
divino (não divinizado) revelador de Deus:
Ø JO 1:18 - Deus nunca foi visto por alguém. O Deus unigênito, que está no seio do
Pai, esse o revelou.
Este
texto conclui e explica:
Ø JO 1:1-3 - 1 NO princípio
era o Verbo, e o Verbo estava
com Deus, e o Verbo era Deus. 2 Ele
estava no princípio com Deus. 3 Todas
as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
O
Filho de Deus possui, em virtude de sua encarnação e ministério, múltiplas
primogenituras: primogênito de Maria
Ø LC 2:7 - E deu à luz a seu filho primogênito, e envolveu-o em panos, e deitou-o
numa manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
Primogênito
da criação
Ø CL 1:15 - O qual é imagem do Deus invisível, o primogênito de toda a criação;
Primogênito
dos irmãos redimidos
Ø RM 8:29 - Porque os que dantes conheceu também os
predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o primogênito entre
muitos irmãos.
Primogênito
dos mortos
Ø CL 1:18 - E ele é a cabeça do corpo, da igreja; é o
princípio e o primogênito dentre os
mortos, para que em tudo tenha a preeminência.
Logo,
quando a Bíblia diz que Jesus é o primogênito, não está rebaixando-o, pelo
contrário,o exalta, dizendo que Ele é Aquele que tem preeminência (domínio)
sobre tudo.
Dentro
da ordem trinitária, no entanto, ele é o Unigênito de Deus
Ø JO 1:18 - Deus nunca foi visto por alguém. O Filho unigênito, que está no
seio do Pai, esse o revelou.
Quem
afirma que Cristo não é Deus, nega o Filho e, conseqüentemente, nega o Pai.
Ø 1JO 2:23 - Qualquer
que nega o Filho, também não tem o Pai; mas aquele que confessa o
Filho, tem também o Pai.
Ø EF 1:20-23 – 20 Que manifestou em Cristo,
ressuscitando-o dentre os mortos, e pondo-o à sua direita nos céus. 21 Acima de
todo o principado, e poder, e potestade, e domínio, e de todo o nome que se
nomeia, não só neste século, mas também no vindouro; 22 E sujeitou todas as
coisas a seus pés, e sobre todas as coisas o constituiu como cabeça da igreja,
23 Que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos.
Essa
mesma religião usa também:
Ø PV 8:22 - JEOVÁ me possuiu no princípio de seus
caminhos, desde então, e antes de suas obras.
Ela
traduz: "O próprio Jeová me produziu..." Querem então dizer que Jesus
teria sido criado. Mas, se ler o contexto, descobrirá que fala da sabedoria,
logo, se Deus criou a sabedoria, significa que em algum momento Ele não tinha
sabedoria? Se Ele não tinha sabedoria, como poderia ter criado? Essa religião diz que Jeová criou Jesus, e
depois Jesus criou as outras coisas, mas a Bíblia diz que Deus criou tudo
sozinho.
Ø IS 44:24 - Assim diz Jeová, teu redentor, e que te
formou desde o ventre: Eu sou Jeová que faço tudo, que sozinho estendo os céus, e espraio a terra por mim mesmo;
Se
Deus criou tudo sozinho, e se a Bíblia diz que Jesus criou tais coisas:
Ø JO 1:3 - Todas
as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
Logo
Jesus não é criatura, é Criador!
Responder
que Jeová Deus, o Pai, o único Criador, usou Jesus para criar...contradiz a
declaração bíblica: "Quem estava comigo?
muito bom Deus o abençoe.
ResponderExcluirO verso 16 diz o porque jesus é o primogênito!
ResponderExcluirPrimogênito significa o primeiro a ser gerado, no caso Jesus o filho unigênito, o único filho de Deus gerado. Só passou a existir quando foi gerado no ventre de Maria. Jesus é a expressa imagem de Deus, uma vez que não se viu a forma de Deus, quer dizer ser ele o reflexo no caráter humano. Se ele foi quem criou todas as coisas. Qual a necessidade de o pai torna-lo herdeiro prototokto? E quando começou essa paternidade. No princípio antes de vir como homem? É isso que os trinitários precisam explicar.
ResponderExcluirVocê precisa sempre observar: natureza humana / natureza divina e suas funções. Se quiser olhar meu estudo "Jesus filho de Deus" seria bom.
ExcluirAté os trinitarios reconhecem q Jesus foi o prototókos de toda a criação.Mais vem vc e diz é uma babilônia mesmo essa doutrina da Trindade.
ResponderExcluir"Num intindi o qui eli falou"
ExcluirE ainda coloca por ele kkkkkk sendo q é por intermédio dele ou seja por MEIO dele todas as outras coisas foram criadas.
ResponderExcluirAlmeida Revista Corrigida
ExcluirEm nenhum texto em grego ou até siríaco há a expressão "outras coisas", mas sempre Todas as Coisas!!!
ResponderExcluir